Datenschutzerklärung

Stand: 5. Oktober 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Bienenzuchtverein Bergisch Gladbach e.V.
Am Zuckerberg 1
51469 Bergisch Gladbach
Vertreten durch: Markus Bollen
E-Mail: m.bollen@t-online.de

Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt, da die gesetzlichen Voraussetzungen hierfür nicht vorliegen.

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für die Bereitstellung der Website und unserer Inhalte erforderlich ist oder Sie eingewilligt haben. Rechtsgrundlagen sind, je nach Zweck, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), lit. b (Vertrag oder vorvertragliche Maßnahme), lit. c (rechtliche Verpflichtung) und lit. f (berechtigtes Interesse).

Personenbezogene Daten werden gelöscht, sobald der Zweck der Verarbeitung entfällt und keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen.

3. Hosting

Diese Website wird bei der Mittwald CM Service GmbH & Co. KG, Königsberger Straße 4–6, 32339 Espelkamp, gehostet. Der Hoster verarbeitet die über die Website anfallenden Daten in unserem Auftrag. Mit ihm besteht ein Vertrag über die Verarbeitung im Auftrag nach Art. 28 DSGVO. Die Server stehen in Deutschland.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einer sicheren und zuverlässigen Bereitstellung der Website.

4. Server-Logfiles

Bei jedem Aufruf dieser Website erhebt der Server automatisch Daten, die Ihr Browser übermittelt:

• IP-Adresse des anfragenden Geräts
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Adresse und übertragene Datenmenge
• Meldung über den erfolgreichen Abruf
• zuvor besuchte Seite (Referrer)
• Browsertyp, Browserversion und Betriebssystem

Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Website auszuliefern, ihre Stabilität zu sichern und Angriffe nachzuvollziehen. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen findet nicht statt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Logfiles werden nach spätestens 14 Tagen gelöscht.

5. Verschlüsselung

Diese Website nutzt eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Sie erkennen das an „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers. Damit können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

6. Cookies

Diese Website setzt keine Cookies ein, die einer Einwilligung bedürfen. Es findet weder Webanalyse noch Tracking statt, und es sind keine Dienste Dritter eingebunden, die Cookies setzen könnten.

Technisch notwendige Cookies können im Einzelfall auftreten, etwa ein Sitzungs-Cookie während eines Spendenvorgangs. Sie sind für den Betrieb der Website erforderlich und nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG einwilligungsfrei.

Weil keine einwilligungspflichtigen Dienste eingesetzt werden, zeigt diese Website bewusst kein Einwilligungsbanner. Sie können Cookies in Ihrem Browser jederzeit löschen oder deren Speicherung generell unterbinden; die Website bleibt dann uneingeschränkt nutzbar.

7. Kontaktformular und E-Mail

Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail schreiben, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten – Name, E-Mail-Adresse, gegebenenfalls Telefonnummer sowie den Inhalt Ihrer Nachricht –, um Ihre Anfrage zu beantworten. Das Formular wird mit dem Plugin Contact Form 7 bereitgestellt; die Nachricht wird als E-Mail an unser Postfach weitergeleitet und nicht dauerhaft in der Website-Datenbank gespeichert.

Zum Schutz vor automatisierten Einsendungen nutzen wir ein unsichtbares Zusatzfeld (Honeypot). Dabei werden keine zusätzlichen personenbezogenen Daten erhoben und keine Daten an Dritte übermittelt.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, bei einer auf einen Vertrag gerichteten Anfrage zusätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Wir löschen die Daten, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen.

8. Spenden und Blühpatenschaften

Für Spenden und Blühpatenschaften setzen wir das Plugin GiveWP ein. Wenn Sie spenden, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten – in der Regel Vor- und Nachname, Anschrift, E-Mail-Adresse und Spendenbetrag – um die Spende zuzuordnen, Ihnen eine Bestätigung zu senden und auf Wunsch eine Zuwendungsbestätigung auszustellen.

Die Zahlung erfolgt derzeit ausschließlich per Überweisung. Es ist kein Online-Zahlungsdienstleister eingebunden; es werden keine Zahlungsdaten über diese Website erhoben oder an Dritte übermittelt. Die Abwicklung der Überweisung erfolgt allein über Ihr Kreditinstitut.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Für Zuwendungsbestätigungen und die steuerliche Dokumentation gelten die handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungsfristen; die entsprechenden Daten bewahren wir nach § 147 AO zehn Jahre auf.

9. Schutz vor Angriffen

Zum Schutz vor Angriffen und automatisierten Anmeldeversuchen setzen wir das Sicherheits-Plugin Wordfence ein. Es verarbeitet dafür IP-Adressen und Zugriffsmuster und speichert auffällige Zugriffe in einem Protokoll auf unserem Server. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der Abwehr von Angriffen auf die Website.

10. Schriftarten

Schriftarten werden ausschließlich von unserem eigenen Server ausgeliefert. Eine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Anbietern findet dabei nicht statt; Ihre IP-Adresse wird hierfür nicht übermittelt.

11. Keine Analyse- und Marketingdienste

Diese Website verwendet keine Webanalyse, kein Tracking und keine Werbenetzwerke. Es sind keine Dienste wie Google Analytics, Google Maps, YouTube oder Social-Media-Plugins eingebunden. Es findet keine Profilbildung und keine automatisierte Entscheidungsfindung statt.

12. Externe Links

Unsere Website verlinkt auf Websites Dritter, etwa zu Partnerorganisationen oder Pflanzenporträts. Auf die Datenverarbeitung durch diese Anbieter haben wir keinen Einfluss. Sobald Sie einem solchen Link folgen, gilt die Datenschutzerklärung des jeweiligen Anbieters.

13. Ihre Rechte

Sie haben uns gegenüber folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Ausübung genügt eine formlose Nachricht an die oben genannte Adresse.

14. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren. Für uns zuständig ist:

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen
Kavalleriestraße 2–4
40213 Düsseldorf
www.ldi.nrw.de

15. Änderungen dieser Erklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald sich die Rechtslage oder die auf dieser Website eingesetzte Technik ändert. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte Fassung mit dem oben genannten Stand.